Solo con tilde o sin tilde

 

¿Solo o sólo? Es una duda muy común entre los hablantes nativos o no nativos del español.

Según la RAE en la última edición de su Ortografía, la palabra solo, tanto cuando es adverbio y equivale a solamente como “Solo tenía un libro para estudiar” como cuando es adjetivo como, por ejemplo “Iba solo por la calle”, no deben llevar tilde según las reglas generales de acentuación ya que se trata de una palabra llana terminada en vocal.

Es decir, la RAE elimina la tilde a solo en todas sus acepciones en su nueva edición. En ediciones anteriores se contemplaba la utilización de la tilde diacrítica en solo cuando se trataba de adverbio, es decir, cuando se podía sustituir por solamente, como por ejemplo “Estudia sólo cuando tiene exámenes”. La RAE argumenta su decisión porque esta tilde diacrítica no cumple los requisitos básicos de su uso que es el de oponer palabras tónicas o acentuadas a palabras átonas o inacentuadas formalmente idénticas. Las posibles ambigüedades pueden resolverse casi siempre por el propio contexto comunicativo.

Ahora bien, la RAE no contaba con la oposición de muchos hablantes de español que se niegan a adoptar esta nueva medida para el adverbio solo y continúan escribiéndolo con tilde. Por ello la RAE ha tomado una dirección un poco más flexible y ha calificado esta nueva regla como recomendación, no como prescripción.

En conclusión, la RAE recomienda el no uso del acento en la palabra solo, pero si se quiere acentuar solo cuando tiene su acepción de adverbio para diferenciarlo del adjetivo también es correcto. Por todo ello, se pude decir “Sólo o Solo tenía un euro en el bolsillo” pero únicamente se pude decir “Se quedó solo (no sólo) en la clase”.

 

Share Button